Кто, почему и как отправится на остров сейчас.
"Я бы не повел вас сюда раньше утром, - сказал наш гид Василий, - когда мы наконец поднялись к стенам знаменитого кипрского православного монастыря Киккос". Очередь у входа стояла полтора часа. И вот...". Стены монастыря пусты. Внутри тоже немноголюдно. Это и понятно: будний день, службы нет, русских туристов на Кипре сейчас мало. Представитель редакции Profi.Travel Елена Комарова по приглашению туроператора "Русский Экспресс" получила возможность посмотреть, как сейчас живет туристический Кипр.
Внутренний двор монастыря Киккос
Конечно же, не иссякает поток паломников в монастырь Киккской иконы Божией Матери, один из трех старейших монастырей острова. Тишина и покой - идеальная атмосфера для тех, кто приехал поклониться местным святыням, главная из которых - чудотворная икона Киккской Божией Матери, по преданию, написанная евангелистом Лукой. Но отсутствие русских туристов в православных монастырях, пожалуй, заметнее, чем в других местах острова.
Фрагмент современной мозаики Киккского монастыря, повествующей о чудотворной иконе Божией Матери
Российских чартеров не существует, что же вместо них?
До 2022 года примерно 40% кипрского турпотока составляли туристы из России. Санкции ЕС закрыли путь российским чартерам. Теперь из России можно добраться до Кипра стыковочными рейсами, например, с пересадкой через Ереван, или с пересадкой в Кувейте.
Туристическая индустрия острова попыталась компенсировать недостающие объемы турпотока - и в какой-то мере ей это удалось. Налажена обширная полетная программа бюджетной авиакомпании из Польши (несколько городов), увеличилось количество бронирований из Израиля и Армении. Сейчас заполняемость отелей, по данным компании, принимавшей нас на Кипре, высокая. Пляжи, как всегда в сезон, забиты до отказа.
Пляж лесного парка Мыс Греко
Однако русских туристов здесь по-прежнему ждут. Причин тому несколько. Во-первых, конечно, чего уж скрывать, экономическая. Всем известно, что наши люди расстаются с деньгами на отдыхе гораздо охотнее, чем европейцы или израильтяне. Именно поэтому во всех курортных магазинах до сих пор есть надписи на русском языке и русскоговорящие сотрудники.
Во-вторых, существует мнение, что греки южного Кипра воспринимаются как братья, а русские, как и другие православные, - как двоюродные братья. И это сложилось исторически.
Инвестиционные проекты меняют облик Кипра
Великий и могучий
Знатоки скажут: на Кипре слишком много русских без туристов, а точнее, русскоговорящих. И это действительно так. Желающие перебраться к теплому морю из России были всегда: и в советское время, и в 90-е, и позже, когда за инвестиции можно было получить кипрский паспорт, и сейчас...
Лимассол стал известен как "русский" город. В последние годы цены на недвижимость там стремительно растут. Небольшая зарисовка: на красивой набережной курорта они просили случайных прохожих сфотографироваться - говорили по-русски. Фотография оказалась неудачной, через пару минут мы обратились к следующим - и они тоже заговорили на нашем родном языке.
Limassol Marina - это современное многофункциональное пространство: порт, развлечения, кафе и рестораны
Честно говоря, я не могу сразу вспомнить другой такой зарубежный курорт, где бы так активно использовался русский язык. Гид (Василий Черных, Attica Holidays) объясняет: как минимум треть населения говорит по-русски. Даже в отдаленных деревнях обязательно найдется человек, понимающий по-русски. Это следствие многолетних связей между странами. На Кипре много смешанных браков с русскими (вспомним отношение к православию), чаще всего они образовывались во время обучения киприотов в нашей стране еще в советские времена. Но отношения уходят еще дальше вглубь веков - в том же Киккосе бережно хранятся подарки от русских царей, присланные с монахами.
Из ассортимента обычного мини-маркета на окраине Лимассола
Почему стоит поехать на Кипр именно сейчас
Я искала ответ на этот вопрос все время, пока находилась на Кипре. Несмотря на то, что время в пути до острова сейчас значительно увеличилось, да и просто море и пляж можно найти поближе... Однако у Кипра всегда были свои поклонники, которые предпочитали этот курорт всем остальным.
Во-первых, для наших сегодняшних туристов поездка на Кипр - это, пожалуй, один из самых простых способов почувствовать себя на европейском курорте. Хотя направление уже давно является визовым, получить его относительно просто, оформление занимает около недели, пакет документов несложный.
Инфраструктура кипрских курортов - все эти милые ресторанчики, бары, сувенирные лавки, дома со стенами, поросшими бугенвиллиями, - навевает воспоминания о Греции. Несомненным плюсом являются длинные променады вдоль моря, как в Айя-Напе, или роскошные набережные с пальмами, как в Лимассоле.
Набережная Айя-Напы
Во-вторых, комфортная языковая среда и хорошее отношение к русским. Все это никуда не делось, и знаменитое кипрское гостеприимство по-прежнему на высоте. Свежие морепродукты, местные вина в уютных винодельнях... Все это есть, и нам везде рады.
В-третьих, конечно, это путешествие за смыслами. В кипрских монастырях и храмах хранятся самые ценные реликвии христианства. Культурные и исторические артефакты позволят вам совершить путешествие в историю. Это те вещи, которые невозможно почувствовать в отрыве от территории, а потому они будут привлекать снова и снова.
Мозаика VI века н.э. в церкви Ангелоктисти ("построенная ангелами") в городе Кити
"Туристы, которые сейчас едут на Кипр, - это, как правило, те, кто уже много лет привык отдыхать на острове и хочет вернуться снова, чтобы окунуться в атмосферу местного гостеприимства". Анна Филатовская, директор по связям с общественностью туроператора "Русский Экспресс, которая занимает места на Кипре для рейсов, выполняемых Jazeera Airways через Кувейт. - Едут и те, кто скучает по былым временам, у кого есть родственники, друзья и любимые места на Кипре. Туры бронируются в основном на 7-11 ночей, проживание в основном в отелях 4-5*. Курорты предпочитают разные, примерно в равных пропорциях выбирают Лимассол, Пафос и Айя-Напу с Протарасом.
Лагуна в отеле Adams 5*, Айя-Напа
Василис Павлоу, директор принимающей компании Attica Holidays, отмечает, что в этом году среди туристов больше россиян: "Положительная динамика очень радует. В этом году мы видим, что заявок было как минимум в два раза больше, если сравнивать с показателями прошлого сезона", - говорит он. - Конечно, в том году у туристов были определенные опасения, состоится ли полетная программа или нет. Сейчас они знают, что все в силе, все надежно, полетная программа стабильна, русских по-прежнему ждут и любят на Кипре. У нас очень много вернувшихся туристов, мы видим это по их фамилиям. Они бронируют свои любимые отели, заказывают экскурсии. Я уверен, что этот сезон будет еще более успешным, чем в прошлом году. Интерес к Кипру становится все более активным, и мы этому рады. Мы ждем всех на Кипре!"
Russian 
English 
German 
Polish