Przybliżony czas czytania: 21 minut
Będąc na wakacjach w Turcji, nieuchronnie zastanawiasz się, co przywieźć do domu. Opcji jest tak wiele, że trudno dokonać wyboru. Słodycze, tekstylia, mydło, ręcznie robione produkty od lokalnych rzemieślników - a wszystko to łatwo zmieścić w budżecie, ponieważ ceny są przyjemne. Zakupy lepiej zaplanować z wyprzedzeniem, a my w tym pomożemy. Poniżej znajdują się zdjęcia i wskazówki dla turystów dotyczące różnych prezentów z Turcji: co kupić, gdzie znaleźć, jakie znaczenie kulturowe ma dana pamiątka. Wybierz najlepsze prezenty, aby zaskoczyć swoich bliskich i zachować pamięć o tym niezwykłym kraju.
Ujawnij zawartość
Jakie jadalne pamiątki można kupić w Turcji?
Wycieczka do Turcji to wakacje dla smakoszy. Orientalne słodycze, herbata, kawa, przyprawy, wino... Czego tam nie ma! Nawet po powrocie do domu można cieszyć się ulubionymi smakami, ponieważ wiele przysmaków stało się tradycyjnymi pamiątkami. Opowiemy bardziej szczegółowo, jakie produkty warto przywieźć z Turcji.
Tureckie słodycze
Słodycze są często odpowiedzią na pytanie, co przywieźć z Turcji. Są tutaj pyszne i różnorodne, a co najważniejsze, nie przypominają niczego innego w domu. Cebula z granatu, konfitura figowa, konfitura z płatków róży - tego wszystkiego zdecydowanie warto spróbować. Co jeszcze pysznego turyści przywożą z Turcji:
- Baklava. Słynny deser składa się z kilku warstw cienkiego ciasta filo, orzechów i miodu. Różne rodzaje baklavy można znaleźć w każdej cukierni. Aby przywieźć ją świeżą, kup smakołyk przed wyjazdem i poproś o jego dobre zapakowanie.
- Turecka rozkosz. Prawdopodobnie próbowałeś już tych tradycyjnych orientalnych słodyczy. Uważa się jednak, że turecka rozkosz jest smaczniejsza w Turcji niż gdziekolwiek indziej. Spróbuj tych miękkich cukrowo-skrobiowych kostek z dodatkiem owoców, orzechów i przypraw i zabierz te najsmaczniejsze ze sobą.
- Chałwa. Chałwa zaczęła być produkowana w Turcji w czasach Cesarstwa Bizantyjskiego około XI-XII wieku. Obecnie można spróbować różnych jej rodzajów. Orzechy, miękki karmel, czekolada i ekstrakty ziołowe są dodawane do bazy pasty sezamowej i syropu cukrowego.
- Miód. Turcja zajmuje drugie miejsce na świecie wśród producentów miodu. Istnieje tu wiele odmian tego produktu. Jeśli wybierasz, co dobrego możesz przywieźć z Turcji w prezencie dla swojej rodziny, poczęstuj ich miodem sosnowym, lawendowym, kasztanowym lub orzechowym o wspaniałym aromacie.
- Pisanie. Deser ten nazywany jest również "smoczą brodą". Jest to skrzyżowanie chałwy i waty cukrowej. Najcieńsze nitki mąki i cukru są umieszczane w miękkich kulkach, które rozpływają się w ustach. Pisanie odbywa się z różnymi dodatkami: orzechami, sezamem, kawą, są odmiany truskawkowe i cytrynowe.
- Kadife. Kolejny wyrób cukierniczy oparty na cienkich pasmach ciasta. Nadzienie orzechowe jest w nie zawijane, a na wierzch wylewa się syrop cukrowy lub miód. Następnie przysmak piecze się w piekarniku, okazuje się chrupiący, ale soczysty. Aby przywieźć kadife z Turcji jako pyszny prezent, wybierz świeży produkt w opakowaniu próżniowym i chroń go przed słońcem.

Orientalne przyprawy
Jednym z powodów, dla których kuchnia turecka jest tak dobra, jest stosowanie różnych przypraw. W Stambule handlowano nimi od wieków, ponieważ miasto znajdowało się na Jedwabnym Szlaku. Przyprawy są łatwym i niedrogim produktem, są przechowywane przez długi czas i zajmują niewiele miejsca. Warto więc poprosić o ich przywiezienie z Turcji lub kupić je samodzielnie.
Najpopularniejszym miejscem do kupowania przypraw jest targ egipski. Działa on od XVII wieku i sprzedawane są tu wszelkie dostępne przyprawy. Na przykład szafran, który otrzymuje się z kwiatów krokusa. Jest uważany za najdroższą przyprawę na świecie, ale jest produkowany w dużych ilościach w Turcji, więc ceny tutaj nie są tak wysokie. Inną znaną lokalną przyprawą jest sumak, podobny do bardziej znanego berberysu. Małe kwaśne jagody dodają pikanterii zupom, pilawom, mięsu i warzywom. Warto przywieźć czerwony pieprz Aleppo, kminek, tymianek, cynamon i miętę.
Świeże i suszone owoce
Co powinienem przywieźć z Turcji mojemu dziecku i innym krewnym? Oczywiście dojrzałe owoce, których jest tak wiele o każdej porze roku. Niesplik, śliwki, morele i wiśnie są sprzedawane na rynkach wiosną i w czerwcu. Brzoskwinie, jabłka i nektarynki pojawiają się w lipcu. Nieco później dojrzewają mandarynki i winogrona. Jesienią na pierwszy plan wysuwają się persymony i granaty, z których słynie Turcja. Zalecamy wypróbowanie różnych odmian granatów, aby wybrać te najlepsze. Na przykład białe są słodsze i prawie pozbawione pestek. Zimą, obok granatów, najpopularniejszymi owocami są pigwa i pomarańcze. Truskawki są dostępne o każdej porze roku. Wiosną i latem rosną na otwartych plantacjach, a zimą w szklarniach.
Figi, melony i niektóre inne owoce są zbyt delikatne lub duże, aby zabrać je do domu. Dobrym rozwiązaniem jest zakup suszonych owoców. Figi, morele, rodzynki, daktyle to pyszny i zdrowy przysmak, który jest sprzedawany wszędzie. Suszone owoce można jeść osobno lub dodawać do deserów. Suszone są na słońcu zaraz po zbiorach, wszystko jest świeże i pyszne.

Turecki ser
Innym pomysłem na to, co przywieźć z Turcji, jest ser. W kraju sprzedaje się ponad sto jego odmian, w tym analogi słynnych serów z innych miejsc. Na przykład żółty starzony Eski Kasar, podobny do włoskiego parmezanu. Bardzo popularne są młode sery kozie i owcze. Miłośnicy kremowych serów pokochają miękki śnieżnobiały Kaymak. Dobrze komponuje się z miodem, truskawkami i owocami. Przy zakupie prawie zawsze można wypróbować produkt i wybrać najsmaczniejszy. Specjalnie dla turystów sprzedawane są zestawy upominkowe różnych rodzajów sera, już zapakowane do transportu.
Oliwki i oliwa z oliwek
Jeśli jeden z Twoich znajomych prowadzi zdrowy tryb życia, wiesz, co możesz mu przywieźć z Turcji w prezencie. W porównaniu z włoską i grecką, turecka oliwa z oliwek ma łagodniejszy smak. Tłoczona na zimno oliwa Extra Virgin jest świetnym dressingiem do sałatek. Istnieje odmiana do smażenia prawie bez smaku i aromatu, ale o wysokiej temperaturze dymienia.
Oliwa z oliwek zawiera wiele przydatnych substancji. Obniża poziom cholesterolu, wzmacnia naczynia krwionośne, dobrze wpływa na kondycję skóry i włosów. Dobrej jakości oliwa importowana z Turcji spodoba się każdemu, kto dba o zdrowie i uwielbia pyszne jedzenie. Wygodnie jest zabrać go do Rosji w plastikowym opakowaniu. Jest lekki, nie pęka i jest tańszy. Inną dobrą opcją na prezent są solone oliwki i oliwki, które są sprzedawane na wagę. Mają bogatszy smak i aromat niż te sprzedawane w puszkach.
Kawa po turecku
Dla tych, którzy kochają mocną aromatyczną kawę, łatwo jest przywieźć najlepszy prezent z Turcji. W tym kraju kawa jest przygotowywana od czasów sułtanów osmańskich i nie w taki sam sposób, jak w innych regionach. Gotuje się ją w miedzianym turku, który nazywa się dzhezva, i nie jest filtrowana. Zmielone ziarna pozostają w napoju, dzięki czemu staje się on gęstszy, mocniejszy i bardziej aromatyczny. Ma więcej kofeiny, co daje silniejszy zastrzyk energii. Palona kawa mielona i przybory do jej przygotowania są sprzedawane na bazarach i w specjalistycznych sklepach.

Turecka herbata
Herbata po raz pierwszy przybyła do Turcji wraz z karawanami Jedwabnego Szlaku, a od pierwszej połowy XX wieku zaczęła być uprawiana na plantacjach na skalę przemysłową. Obecnie mocno parzona czarna herbata jest ważną częścią tureckiej kultury. Dość powiedzieć, że pod względem ilości spożywanej herbaty na osobę Turcja zajmuje pierwsze miejsce na świecie, wyprzedzając nawet Chiny i Wielką Brytanię.
Herbata turecka jest uprawiana przy użyciu ekologicznych metod, co czyni ją bardziej użyteczną. Ale sama w sobie ma słaby aromat i prawie nie zawiera kofeiny. Dlatego napój jest często wzbogacany dodatkami ziołowymi, owocowymi i kwiatowymi. W specjalistycznych sklepach i na bazarach zawsze można znaleźć herbatę jabłkową, granatową, limonkową, malinową. Słynna jest herbata sułtańska, która zawiera całą masę przypraw: kurkumę, imbir, cynamon, ziele angielskie, gałkę muszkatołową, wanilię, kardamon. Dodaje się do niej cytrynę i eukaliptus, dzięki czemu herbata zamienia się w napój leczniczy na przeziębienia. To dobry prezent z Turcji.
Co jeszcze można przywieźć z Turcji oprócz napojów i jedzenia?
W Turcji jest wiele innych pysznych prezentów. Na przykład orzechy. Można je jeść tak po prostu, dodawać do dań głównych i deserów. Turyści szczególnie lubią pistacje. Orzechy są sprzedawane wszędzie, przechowywane przez długi czas i nie są trudne w transporcie. Zastanawiając się, jakie prezenty przywieźć do domu z Turcji, możesz wybrać właśnie je. Oprócz orzechów, po powrocie na pewno będziesz zadowolony z gęstego sosu z granatów o słodko-kwaśnym smaku. Jest to doskonała marynata do szaszłyków i innych mięs. Można go również dodać do gotowego dania.
Oprócz herbaty i kawy zalecamy zakup salepu z napojów. Jest on wytwarzany z korzeni orchidei, gorącego mleka i cukru. Sproszkowane korzenie orchidei są sprzedawane oddzielnie. Przynieś do domu kilka opakowań, aby cieszyć się gorącym salepem jesienią lub zimą.

Naturalne mydło i inne upominki do pielęgnacji
Czy muszę przywieźć prezent dziewczynie z Turcji? Lokalne kosmetyki to prezent korzystny dla obu stron. Wykonane są według tradycyjnych receptur z dodatkiem olejków eterycznych i innych naturalnych składników. Olejek kosmetyczny można przywieźć osobno. Stosuje się go do wzbogacania kremów i maseczek lub po prostu nakłada na skórę i włosy. Szczególnie poszukiwane są olejki arganowy, z granatu i migdałowy. Lepiej szukać ich w aptece, gdzie istnieje mniejsze ryzyko napotkania podróbki.
Pachnąca woda różana jest produkowana w Turcji, używana na Wschodzie od wielu stuleci. Dodaje się ją do kąpieli, jest dobrym zamiennikiem toników i maseczek do włosów. Relaksujący zapach róży pomaga zasnąć i może zmniejszyć migrenowe bóle głowy.
Co jeszcze warto przywieźć z Turcji w prezencie dla kobiety z branży kosmetycznej? Doskonałym wyborem jest ręcznie robione mydło z lawendą, płatkami róż, aloesem, czekoladą, kawą, cynamonem i różnymi innymi dodatkami. Polecamy wybór produktów na bazie oliwy z oliwek, jest ona delikatna i dobrze nawilża skórę. Kawałki mydła są sprzedawane w pięknym opakowaniu, więc jest to gotowy prezent.
Aby zadowolić jednego z mężczyzn, przynieś mu turecką cytrynową wodę kolońską o orzeźwiającym aromacie. Stosuje się ją po goleniu lub jako środek do dezynfekcji rąk.
Ręcznie robione dywany i inne tekstylia
Z Turcji można przywieźć towary, które przetrwają wiele lat i staną się jedną z głównych ozdób domu. W pełni dotyczy to tureckich dywanów, które słyną z jasnych kolorów, skomplikowanych wzorów i nienagannego rzemiosła. Turecki dywan nie należy do tanich pamiątek, ale jego jakość uzasadnia cenę. Wystarczy powiedzieć, że wiele europejskich pałaców zostało ozdobionych takimi dywanami. Dywan można kupić na jednym z bazarów, ale istnieje ryzyko zakupu podróbki. Lepiej skontaktować się z producentem, który z łatwością zorganizuje również dostawę.
Jeśli zakup drogiego dywanu nie jest uwzględniony w twoich planach, możesz przywieźć z Turcji inne dobre tkaniny jako pamiątkę.
- Ręczniki, szlafroki i zestawy do sauny. Tureckie ręczniki bawełniane są tak samo znane jak egipskie czy indyjskie. Są lekkie i szybkoschnące, co jest wygodne w saunie lub na plaży. Takie same właściwości mają bawełniane szlafroki. Ręcznik kąpielowy można kupić jako część zestawu zawierającego rękawicę, pumeks, naturalne mydło i krem.
- Produkty z jedwabiu. Począwszy od VI wieku, zaczęli wytwarzać własny jedwab na terytorium Turcji. Obecnie miasto Bursa jest znanym ośrodkiem produkcji jedwabiu. Po przyjeździe do Turcji można od razu kupić piękny szal lub chustę z Bursy do noszenia w meczecie. Można również kupić jedwabną pościel i tekstylia domowe.
- Pashmina. Miękkie i ciepłe szale i chusty wykonane są z puchu kóz kaszmirskich. Zapewniają ciepło zimą zarówno w Turcji, jak i w Rosji. Włókna jedwabiu są często dodawane do nich dla większego połysku i trwałości. Szale są malowane w najróżniejszych odcieniach, z wzorami i bez, każdy znajdzie coś dla siebie. Ponieważ pashmina jest lekka i cienka, jest to świetny pomysł, aby kupić coś w Turcji jako prezent.

Produkty skórzane
Oprócz tekstyliów, Turcja słynie z wyrobów skórzanych. W tej branży zajmuje czwarte miejsce na świecie po Włoszech, Chinach i Indiach. W porównaniu do włoskich wyrobów skórzanych, tureckie są sprzedawane taniej. Jeśli zastanawiasz się, co możesz przywieźć przydatnego z Turcji, zwróć uwagę na kurtki, torby, paski, torebki, biżuterię i buty. Wszystkie te rzeczy wyróżniają się dobrym wzornictwem i jakością, z reguły są wykonane ręcznie. Służą przez wiele lat, więc prezent okazuje się praktyczny. Na zakupy można udać się do Grand Bazaar, gdzie jest największy wybór. Ale jeśli interesuje Cię nie tylko wysokiej jakości rękodzieło, ale także moda z najwyższej półki, lepiej przejść przez butiki.
Turecka ceramika
Sztuka tureckiej ceramiki powstała w Anatolii ponad tysiąc lat temu i przez wieki rozwijała się w państwie osmańskim. Jak wysoki poziom osiągnęła, można ocenić po wystroju Błękitnego Meczetu i innych zabytków architektury. Iznik stał się znanym na całym świecie centrum produkcji ceramiki. Ale piękne ręcznie robione kubki, talerze i wazony są również tworzone w innych regionach. Na przykład w Kapadocji.
Współczesna ceramika turecka jest niezwykle różnorodna pod względem motywów i technik. Można ją kupić na Wielkim Bazarze lub w dowolnym sklepie z pamiątkami. Jeśli często odwiedzasz Turcję, zawsze możesz zabrać ze sobą inny przedmiot ceramiczny i zebrać kolekcję. Jeśli chcesz kupić duży zestaw na raz, lepiej skontaktować się ze specjalistycznym sklepem lub produkcją. Zapewnią tam dostawę.
Lampy wykonane z kolorowego szkła
Jedną z klasycznych pamiątek, które można przywieźć z Turcji, jest kolorowa lampa mozaikowa wykonana ręcznie z jasnych kawałków szkła. Zawsze będzie przyciągać wzrok skomplikowanymi wzorami. Oświetlenie w pomieszczeniu, w którym wisi taka lampa, staje się równie niezwykłe. Oprawy różnią się wielkością. Istnieją bardzo małe świeczniki i lampy stołowe, ale można również wybrać żyrandol do przestronnego salonu. Jasne światła dobrze wyglądają w pokoju dziecięcym i w kuchni. Wszędzie tworzą atmosferę magii i stają się akcentem, nawet gdy są wyłączone.

Zestawy do kawy i herbaty
W Turcji zwyczajowo pije się herbatę z eleganckich, małych szklanek w kształcie tulipana. Nazywa się je armudas. Takie szklanki są wykonane z ceramiki, porcelany, srebra, ale szklane i kryształowe armudas stały się klasykami. Są przezroczyste, dzięki czemu kolor napoju jest w nich wyraźnie widoczny. Kształt szklanek w kształcie tulipana nie jest przypadkowy. W ich dolnej części napój dłużej pozostaje gorący, w górnej szybciej stygnie, a w wąskim środku miesza się. Herbata nie stygnie zbyt szybko, ale też nie pozostaje zbyt gorąca.
Lepiej też przywieźć z Turcji specjalny zestaw do kawy. W jego skład wchodzi miedziany kubek i małe filiżanki. Tradycyjny dżezve jest wykonany z kutej miedzi, ale może być stalowy lub posrebrzany. Filiżanki są zazwyczaj miedziane, ceramiczne lub porcelanowe. Dzięki temu zestawowi poranna kawa może stać się pięknym rytuałem. Jest to również dobry prezent dla współpracowników, z którymi można wspólnie wypić kawę podczas przerwy.
Towary Onyx
Turcja jest bogata w złoża różnych kamieni ozdobnych, zwłaszcza onyksu. W zależności od regionu różni się on fakturą i kolorem, dlatego pamiątki z onyksu okazują się od siebie różne. Odcień może być prawie biały, jasnozielony, niebieski, pomarańczowy, brązowy i czarny, monochromatyczny lub z opalizacjami i falistymi wzorami. Różne elementy wystroju wnętrz wykonane są z kamienia: zegary, świeczniki, wazony, piramidy, figurki zwierząt, szachy, a nawet lampy. Można kupić naszyjnik, bransoletkę i inną biżuterię.
Jeśli transportujesz duży kawałek kamienia, zadbaj o niezawodne opakowanie. Turecki onyks jest dość trwały, ale może nie wytrzymać nieostrożnego obchodzenia się z bagażem na lotnisku.

Tradycyjny instrument muzyczny
Tradycyjne orientalne instrumenty można znaleźć na tureckich bazarach i w sklepach z pamiątkami. Na przykład strunowy saz podobny do lutni o dźwięcznym i delikatnym brzmieniu. Występuje w dwóch rodzajach: większy siedmiostrunowy instrument nazywa się baglama, a mniejszy sześciostrunowy instrument nazywa się jura. Jeśli chcesz czegoś bardziej kompaktowego, wybierz zurna. Jest to mały drewniany instrument podobny do oboju. Cienki i długi flet kaval jest prawdopodobnie najstarszym instrumentem muzycznym na świecie. Kiedyś był używany przez pasterzy do zarządzania stadami. Według legendy na kavali grał Orfeusz.
Gra na tych instrumentach nie jest konieczna. Sama ich obecność sprawi, że Twój dom będzie niezwykły i wniesie do niego odrobinę egzotyki. Można jednak spróbować nauczyć się gry na nowym instrumencie, w Internecie dostępne są lekcje. Jeśli nikt nie będzie grał na pewno, można kupić mniejszą kopię tego instrumentu. Ze wszystkich prezentów, które można przywieźć turyście z Turcji w 2024 roku, jest to jedna z najciekawszych opcji.
Czego nie można importować z Turcji?
Z Turcji nie można wywozić antyków starszych niż 100 lat, zabytkowych monet, broni, muszli i koralowców, chyba że zostały one zakupione w sklepie. Zabronione jest również zabieranie ze sobą skamielin lub pozostałości starożytnych budowli. Ponieważ takie struktury zostały zbudowane ze zwykłego kamienia, nawet prosty fragment znaleziony na plaży może wzbudzić podejrzenia.
Zachowaj paragony i certyfikaty na wszelkie drogie zakupy: biżuterię, dywany lub przedmioty starsze niż 50 lat. Należy również pamiętać, że popularna herbata jabłkowa i niektóre inne napoje mogą wyglądać jak podejrzany biały proszek. Lepiej przewozić je w nieotwartym, oznaczonym pudełku.

Teraz już wiesz, co musisz przywieźć z Turcji jako prezent dla przyjaciół i rodziny. Aby zakupy były bardziej opłacalne, opanuj sztukę targowania się: sprzedawcy często są skłonni obniżyć ceny. Łatwo jest znaleźć pamiątki zarówno w Stambule, jak i w innych miastach. Wszędzie znajdują się duże bazary, centra handlowe i sklepy specjalistyczne. Najlepszym sposobem na wybranie miejsca z dobrym asortymentem i cenami jest skorzystanie z porady doświadczonego przewodnika. Jeśli zarezerwujesz wycieczkę na naszej stronie internetowej, otrzymasz dobre rekomendacje i będziesz zadowolony z zakupów.
Aby zarezerwować wycieczkę w Guide Club, zostaw zapytanie online lub zadzwoń pod bezpłatny numer!