Gospodarka Cypru ⋆ KiprGuru

Gospodarka Cypru ⋆ KiprGuru

201 0 11.02.2025

Treść

  • Trochę historii
  • Cypr dzisiaj
  • Finanse
  • Turystyka
  • Przemysł
  • Przemysł energetyczny
  • Przemysł rolniczy
  • Eksport i import
  • Osobno o Cyprze Północnym

    Trochę historii

    Przed uzyskaniem niepodległości w 1960 r. Cypr regularnie stawał się częścią jednego lub drugiego dużego imperium (zwykle jako kolonia). Smakowity kawałek ziemi na skrzyżowaniu szlaków morskich z Europy do Azji i Afryki. Znowu, częściej niż nie, sam Cypr stawał się bogaty dzięki swoim zasobom, oczywiście, ale metropolii. Jak zarabiało się pieniądze na Cyprze?

    1. Handel i logistyka. Duże miasta na wybrzeżu Cypru przynosiły pieniądze dzięki handlowi morskiemu (Salamina, Pafos, Kition/Larnaca). Nie tylko statki handlowe zatrzymywały się na Cyprze. Krzyżowcy również odwiedzali Cypr podczas krucjat do Jerozolimy, a Helena Równa Apostołom po odnalezieniu Prawdziwego Krzyża itp. Można więc powiedzieć, że Cypr stał się centrum logistycznym w czasach starożytnych.
    2. Minerały. Cypr stał się jednym z pierwszych krajów, w których wydobywano miedź (III - IV tysiąclecie p.n.e.). Miedź była eksportowana z wyspy aż do początku XXI wieku. Ponadto wydobywano tu piryt żelazny, złoto i srebro, naturalne barwniki ochry i umbry.
    3. Przemysł rolniczy. Według archeologów Cypr eksportował nie tylko miedź przed naszą erą, ale także produkty rolne: wino, oliwę z oliwek i sól, którą wydobywano w szczególności na słonych jeziorach Larnaki. Do 1960 r. (niepodległość) Cypr stał się nietechnologicznym krajem rolniczym, w stanie skomplikowanym przez suszę i nieurodzaj w poprzednich latach. Cypr odziedziczył po Wielkiej Brytanii następujące elementy:
      - sieć doskonałych dróg na całej wyspie (z ruchem lewostronnym)
      - Rafineria ropy naftowej w Larnace
      - Elektryfikacja wyspy rozpoczęła się w miastach
      - część populacji otrzymała dobre wykształcenie w Anglii i Grecji
      - W kraju aktywnie rozwijał się sektor turystyczny (początkowo Brytyjczycy i Amerykanie zatrzymywali się głównie w hotelach).
      Ale jednocześnie Cypr otrzymał również niebezpieczne dziedzictwo - tlący się konflikt między społecznościami.

    W ciągu kilku lat Cypr stał się krajem dość zaawansowanym technologicznie (dzięki dobremu wykształceniu średniemu Cypryjczyków oraz pomocy Anglii i Grecji w zakresie mechanizacji i technologii); plony i wydajność znacznie wzrosły. Lata 60-70 to okres rozkwitu turystyki na Cyprze. W tym czasie Cypr był dosłownie kurortem nr 1 w Europie. Państwo było zaangażowane nie tylko w inwestycje w gospodarkę, ale także w rozwój sfery społecznej.

    Jest rok 1974. Konflikt zbrojny i podział wyspy na dwa państwa był ciosem dla gospodarki Cypru, która rozwija się w godnym pozazdroszczenia tempie. Około 70% ziemi uprawnej pozostaje w północnej części okupowanej przez Turcję; główny klaster turystyczny Cypru i najlepszy kurort w Europie, Varosha (przedmieście Famagusty), jest zablokowany i nie działa; jedyne lotnisko na przedmieściach Nikozji znajduje się w strefie buforowej i nadal jest zamknięte. Około 200 000 uchodźców z północnej części wyspy potrzebuje mieszkania i pracy w południowej części. Gospodarka Cypru popadła w całkowitą ruinę.

    W wyniku szeregu środków nadzwyczajnych (budowa lotniska w Larnace, a następnie w Pafos, budowa od podstaw klastra turystycznego Ayia Napa - Protaras itp.), sektor usług (turystyka) wysuwa się na pierwszy plan w gospodarce Cypru.

    Cypr dzisiaj

    Obecnie Cypr jest gospodarką o wysokim dochodzie (według klasyfikacji Banku Światowego). Cypr jest członkiem UE od 2004 r., a od 2008 r. należy do strefy euro.

    Informacje ogólne Objętość Miejsce w światowym rankingu
    PKB $34,790 mln. 105
    PKB na mieszkańca $37 767 31
    Bezrobocie 5,3%
    Inflacja 2,6%
    Dług publiczny 86,5% PKB

    Gospodarka Cypru opiera się na usługach, w tym turystyce i bankowości (ponad 70% PKB), a następnie przemyśle (około 20%) i rolnictwie (3,9%). Wiodące branże: budowlana, spożywcza, farmaceutyczna, wydobywcza. Główne uprawy to ziemniaki, owoce cytrusowe, oliwki, winogrona, pszenica, melony.

    Finanse

    Funt cypryjski to dawna waluta krajowa Republiki Cypryjskiej

    Pierwszy bank na Cyprze, Bank of Cyprus, został otwarty w 1899 roku przez Brytyjczyków. Po uzyskaniu przez Cypr niepodległości jego sektor bankowy pomyślnie się rozwinął, przyciągając nowych klientów i nowy kapitał.

    W przeciwieństwie do popularnych opowieści o "cypryjskich spółkach offshore", Cypr od dawna jest strefą offshore. Wyspa była offshore przed przystąpieniem do UE (2004). Przejrzystość finansów była jednym z warunków przystąpienia do Unii Europejskiej. Obecnie Cypr jest unikalną jurysdykcją oferującą preferencyjne opodatkowanie dla zarejestrowanych spółek, zapewniając jednocześnie przejrzystość i legalność przepływów finansowych (w przeciwieństwie do klasycznych spółek offshore). Dziś Cypr zachowuje swoją atrakcyjność pod względem przyciągania kapitału, choć "osad" kryzysu finansowego z 2013 r. niewątpliwie pozostanie jeszcze przez długi czas.

    Przyczynami kryzysu bankowego z 2013 r. był europejski kryzys finansowy z 2008 r. (dotykający głównie Grecję, Irlandię i Portugalię) oraz sektor bankowy, który był niezwykle rozdęty jak na tak mały kraj jak Cypr (kwota depozytów wynosiła 835% PKB, podczas gdy średni udział depozytów w UE wynosił 354%). Do tego dochodzi zwiększona stawka podatkowa (4,5% w porównaniu do 1,5% w Niemczech) i wzrost niespłacanych kredytów przez osoby fizyczne. Sektor bankowy zaczyna przypominać piramidę finansową, aparat państwowy jest rozdęty, a państwo nie ma środków na zrekompensowanie wydatków. Na domiar złego Cypr decyduje się pomóc w spłacie długów Grecji, która jest na skraju niewypłacalności, wykupując jej obligacje rządowe. Po odpisaniu greckich obligacji bańka zadłużenia pękła, stawiając Cypr na krawędzi niewypłacalności.

    Podjęto bardzo ostre i niepopularne środki - wszystkie banki na Cyprze zawiesiły działalność, przez długi czas nie dokonywano przelewów, zamrożono depozyty na kwoty powyżej 100 tys. euro (56% wszystkich depozytów o wartości 38 mld euro; depozyty do 100 tys. euro były ubezpieczone, co utrudniało wycofanie z nich środków bez akceptacji). Następnie część środków z tych depozytów (powyżej 100 tys. euro) została trwale wycofana, a część zamieniona na akcje Bank of Cyprus. Przez długi czas kwota wypłat z rachunków była ograniczona (300 euro miesięcznie) - w przypadku depozytów poniżej 100 000 euro, a także obowiązywał zakaz wywozu z kraju więcej niż 1000 euro (środki te obowiązywały z pewnymi wyjątkami). Do tej pory, po 12 latach, wielu deponentów próbuje odzyskać pozostałe środki na drodze sądowej.

    W wyniku kryzysu bankowego z 2013 r. Cypr stracił jeden z dwóch głównych źródeł dochodu. Nastąpił również ogromny odpływ kapitału z kraju, co wpłynęło na standard życia i sprowokowało emigrację części ludności. Zmniejszyły się inwestycje zagraniczne w cypryjskie projekty (według różnych szacunków 23-25% inwestycji zagranicznych pochodziło z Rosji).

    Obecnie na Cyprze działa 11 banków komercyjnych, 3 wyspecjalizowane instytucje finansowe i 30 międzynarodowych centrów bankowych.

    Turystyka

    Pierwsze cypryjskie hotele (Famagusta, 1966)

    Turystyka na Cyprze to już nie tylko "sektor usług", to marka. Wspaniałe plaże, wspaniałe hotele, "miejsce narodzin Afrodyty", świetne jedzenie, europejska obsługa i "360 słonecznych dni w roku".

    W 2024 r. Cypr odwiedziło ponad 4 mln turystów, co przekroczyło nawet rekord sprzed pandemii w 2019 r. (3,98 mln turystów). Ze względu na zmiany geopolityczne zmienił się również skład turystów przybywających na Cypr:
    - Oczywiście najpierw przyjeżdżają Brytyjczycy - Cypr jest dla nich wygodnym i znanym kurortem (ruch lewostronny, "angielskie" punkty sprzedaży, powszechne używanie języka angielskiego, angielskie puby, sklepy itp.) Brytyjczycy przyjeżdżają na Cypr "jakby byli w domu", zwykle udając się na najbliższą plażę i do najbliższego pubu, nie podróżują dużo po wyspie.

    W 2019 r. Rosjanie zajęli drugie miejsce pod względem ilości (i pierwsze pod względem pieniędzy wydanych w kurorcie). Wynikało to z prostego i niedrogiego lotu, łatwości uzyskania bezpłatnego jedzenia (w przeciwieństwie do innych krajów Schengen), bliskości kultury (w szczególności kościoła), a także powszechności języka rosyjskiego na Cyprze. Jednak po anulowaniu bezpośrednich lotów (i wzroście kosztów lotów średnio 3-krotnie) oraz wprowadzeniu opłaty wizowej (90 euro za osobę dorosłą), przepływ turystów z Rosji spadł ponad 10-krotnie. Chciałbym podkreślić, że choć turystów z Rosji było znacznie mniej niż Brytyjczyków, to zostawiali oni na wyspie więcej pieniędzy (wycieczki, rozrywka, restauracje, zakupy itp.).

    Począwszy od 2020 r. Izraelczycy pewnie wyszli na prowadzenie, jako pierwsi na świecie masowo zaszczepieni przeciwko COVID-19 i otrzymali pozwolenie na podróż. Ze względu na niewielką odległość (mniej niż 1 godzina lotu z Tel Awiwu do Larnaki) i niski koszt lotu, a także dzięki popularnym rejsom morskim (z wizytami w Larnace lub Limassol), Izrael pewnie zajmuje drugie miejsce pod względem liczby turystów. Najpopularniejszym formatem podróży są weekendy lub wakacje trwające 2-3-4 dni.

    Po całkowitym zamknięciu turystyki podczas pandemii pojawiła się kwestia zastąpienia turystyki zagranicznej turystyką krajową w celu ratowania zarówno przedsiębiorstw z branży turystycznej, jak i przewoźników lotniczych. Przy wsparciu rządów wielu krajów UE zorganizowano tanie loty w ramach UE, co tłumaczy przede wszystkim wzrost liczby turystów na Cyprze z krajów europejskich - Polska, Grecja i Niemcy wiodą prym.

    Cypr zajmuje 11. miejsce na świecie pod względem liczby turystów na mieszkańca. Pierwsze miejsce na świecie pod względem przemysłu turystycznego. Wszystkie dobrze utrzymane plaże Republiki Kazachstanu są regularnie nagradzane Błękitną Flagą za czystość i komfort. Na początku 2025 r. na Cyprze działało 706 ośrodków wypoczynkowych i hoteli.

    Przemysł

    Zdjęcie @KiprGuru

    Cypryjski przemysł odpowiada za mniej niż 20% PKB. Należy zauważyć, że większość cypryjskich przedsiębiorstw to małe firmy rodzinne z długą historią i tradycjami. Rozwój dużych przedsiębiorstw przemysłowych jest hamowany przez kosztowną i ograniczoną energię (brak ropy naftowej, gazu, złóż węgla, a także niski potencjał hydroenergetyczny) oraz brak znaczących minerałów. Niemniej jednak chciałbym zauważyć rozwój technologiczny w prawie wszystkich dziedzinach: wykorzystanie nowoczesnych środków technicznych, automatyzacja produkcji.

    Wiodące branże:

    • Przemysł spożywczy. Oprócz kilku dużych firm (takich jak KEO i LOEL, dużych producentów soków i napojów alkoholowych), przedstawicielami przemysłu spożywczego na Cyprze są małe gospodarstwa rodzinne, które realizują cały łańcuch od uprawy owoców, warzyw, drobiu i zwierząt gospodarskich po przetwarzanie i odbiór produktów końcowych. Cypr nie tylko dostarcza podstawowe produkty spożywcze, ale także je eksportuje - około 9% cypryjskiego eksportu to produkty rolne i przemysł spożywczy. Głównymi produktami eksportu "spożywczego" są sery, twarogi i produkty mleczne, soki i ziemniaki.
    • Przemysł wydobywczy. Od trzeciego tysiąclecia p.n.e. głównym bogactwem i pierwszym towarem eksportowym Cypru była miedź. Wciąż istnieje teoria, że to właśnie od miedzi wzięła się nazwa naszej wyspy. Dziś rola przemysłu wydobywczego jest znacznie mniejsza - chodzi głównie o wydobycie odkrywkowe materiałów budowlanych: tłucznia, gliny, piasku, gipsu, wapienia.
    • Produkcja materiałów budowlanych i budownictwo są nierozerwalnie związane z głównym źródłem dochodów Cypru - turystyką. Każdego roku otwierane są nowe hotele, budowane są nasypy i tereny rekreacyjne. Drugim ważnym rynkiem budowlanym są pretensjonalne budynki biurowe i mieszkalne (głównie w Nikozji i Limassol).
    • Dzięki preferencyjnemu opodatkowaniu na Cyprze osiedliły się międzynarodowe firmy specjalizujące się w finansach, konsultingu i technologiach informatycznych.
    • Cypr produkuje również szeroką gamę towarów konsumpcyjnych: odzież i obuwie, meble, kosmetyki i farmaceutyki, nawozy mineralne, opony, silniki elektryczne itp.

    Przemysł energetyczny

    Zdjęcie @KiprGuru

    Elektryfikacja Cypru na dużą skalę rozpoczęła się w latach 1952-1953. Pierwszy generator elektryczny pojawił się na wyspie w 1903 roku, aby zaspokoić potrzeby rezydencji gubernatora w Nikozji, a później stacje generatorów zaczęły pojawiać się w miastach i ośrodkach rolniczych - Limassol (1913), Larnaca, Morphou, Pedoulas, Lefkara (1922).

    Cypr nie posiada potwierdzonych (ani zagospodarowanych) złóż paliw kopalnych. I choć istnieją powody, by przypuszczać, że na suwerennych wodach Cypru znajduje się dość duże złoże gazu, jego zagospodarowanie nie jest możliwe w dającej się przewidzieć przyszłości. Wiercenia poszukiwawcze w 2011 r. niemal sprowokowały kolejną rundę konfliktu turecko-cypryjskiego (ponieważ według Turcji rozwój pola jest planowany bez uwzględnienia społeczności Turków cypryjskich).

    Cypryjski sektor energetyczny opiera się na spalaniu wyłącznie importowanych paliw (oleju opałowego i oleju napędowego) oraz na odnawialnych źródłach energii. Do niedawna Cypr posiadał rafinerię ropy naftowej w rejonie Larnaki (nawiasem mówiąc, eksport produktów naftowych był jednym z dochodów Cypru). Jednak jej praca została zawieszona w 2004 r. (po przystąpieniu do UE), a obecnie Cypr jest zmuszony kupować produkty naftowe z UE, aby zapewnić działanie elektrowni. W związku z tym koszt energii elektrycznej na Cyprze pozostaje jednym z najwyższych w UE.

    Dwie elektrownie dostarczają 65% energii elektrycznej zużywanej przez Republikę Cypryjską: Elektrownia Termalna Vasiliko (region Pafos, 2428 MW) i Elektrownia Termalna Deca (region Larnaka, 360 MW).

    Odnawialne źródła energii (2024):
    Elektrownie cieplne spalające biomasę 14 MW 0,6%
    Farmy wiatrowe 158 MW 7%
    Elektrownie słoneczne 606 MW 26,7%
    Źródła nieodnawialne (2024 r.):
    TPP na paliwie organicznym 1,490 MW 65,7%

    Przemysł rolniczy

    Zdjęcie @KiprGuru

    Rolnictwo na Cyprze, choć nie ma dużego udziału w PKB, zawsze pozostaje podstawą dobrobytu i bezpieczeństwa żywnościowego państwa.

    Przed uzyskaniem niepodległości od Wielkiej Brytanii w 1960 r. Cypr doświadczył wszystkich rozkoszy rządów kolonialnych. Rolnictwo ograniczało się do prymitywnej uprawy technicznych i egzotycznych roślin na potrzeby metropolii, bez inwestycji w maszyny, rolnictwo i nawadnianie, które były tak potrzebne na Cyprze. Niepodległy Cypr ponownie skoncentrował się na zaspokajaniu wewnętrznych potrzeb państwa - zaczęły się rozwijać hodowla drobiu, hodowla zwierząt i uprawa zbóż; rozwija się mechanizacja rolnictwa, szeroko stosowane są nawozy mineralne, budowane są systemy irygacyjne i tamy; wszędzie wykorzystywana jest praca najemna (w szczególności praca sezonowa). W rezultacie nieporównywalnie mniejsza liczba pracowników zatrudnionych w rolnictwie zapewnia znacznie lepsze wyniki.

    Wydarzenia z 1974 r. spowodowały poważny cios dla rolnictwa Republiki Cypryjskiej, kiedy państwo straciło prawie połowę obszarów uprawnych: rozległe tereny pod uprawę pszenicy i jęczmienia (dolina Mesaoria, Nikozja), większość plantacji cytrusów (Kyrenia i Morphou), plantacje tytoniu (Karpas).

    Warunki dla sektora rolnego na Cyprze są umiarkowanie zadowalające, tj. nie są odpowiednie dla wszystkich upraw. Suchy klimat, brak rzek u podnóża i na wybrzeżu, piaszczyste gleby - wszystko to sprawia, że koszty nawadniania sięgają 1/3 wszystkich inwestycji w rolnictwo. Niemniej jednak ciepło i słońce (przy wystarczającym nawadnianiu) robią swoje - Cypr konsekwentnie zbiera co najmniej 2 ziemniaki rocznie (główny eksportowy produkt rolny), przez cały rok na półkach nie tylko Cypru, ale także Europy Środkowej, są cypryjskie świeże warzywa, zioła, truskawki. Rozwijają się gospodarstwa szklarniowe i cieplarniane. A w ostatnich dziesięcioleciach Cypr aktywnie uprawia rośliny, które są całkowicie egzotyczne nawet dla naszego parnego klimatu: banany, marakuja, papaja, pitaya, mango, guawa.

    Dwie najważniejsze kultury, które odegrały rolę nie tylko w gospodarce i gastronomii, ale także w mitologii Cypru, to drzewo oliwne i drzewo chleba świętojańskiego (starożytną prasę do tłoczenia oliwy z oliwek można zobaczyć w każdej wiosce na Cyprze). Drzewa oliwne praktycznie nie wymagają pielęgnacji ani podlewania, ponieważ gromadzą wilgoć w pniu. Skupem i sprzedażą oliwek zajmuje się administracja państwowa. 2,5 miliona drzew rosnących na wyspie pokrywa do 90% zapotrzebowania krajowego. Drzewo świętojańskie jest również bezpretensjonalne - dzięki głębokiemu systemowi korzeniowemu może rosnąć na skalistych zboczach i klifach. Owoce chleba świętojańskiego są wykorzystywane w przemyśle cukierniczym i, z przyzwyczajenia, są eksportowane do karmienia bydła w Wielkiej Brytanii.

    Główne uprawy na Cyprze to ziemniaki, owoce cytrusowe, oliwki, winogrona, pszenica, melony.

    Hodowla zwierząt, zacofana i koczownicza branża w okresie kolonizacji, również otrzymała impuls po uzyskaniu niepodległości, a Cypr obecnie w pełni zapewnia sobie drób, jaja, wieprzowinę, produkty mleczne, a cypryjskie sery (w szczególności Haloumi, który otrzymał certyfikat "Chronionego miejsca pochodzenia") są ważnym produktem eksportowym państwa.

    Eksport i import

    Zdjęcie @KiprGuru

    Główne kraje eksportujące Libia, Liban, Bermudy, Grecja, Wyspy Marshalla, Wielka Brytania, Liberia, Chiny i Nigeria.
    Główne kraje importujące są Grecja, Wielka Brytania, Włochy, Chiny, Niemcy, Hiszpania, Izrael.
    Towary na eksport: ropa naftowa i produkty ropopochodne (33%, część trafia do tranzytu), statki (28%, część trafia do tranzytu), produkty farmaceutyczne (8,61%), produkty mleczne, twarogi, sery (7%), perfumy i kosmetyki (3%), telefony itp. sprzęt komunikacyjny (1,87%), soki (0,994%), ziemniaki (0,948%).

    Importprodukty ropopochodne (20%), statki (12,5%), samochody (6%), leki (3%), tworzywa sztuczne, metale żelazne, alkohol, meble, telefony itp.

    Turecka Republika Cypru Północnego

    Zdjęcie @KiprGuru

    Turecka Republika Cypru Północnego (TRNC) istnieje od ponad 50 lat. Jest to kraj częściowo uznany (uznany tylko przez Turcję, kandydata do UE). W związku z tym TRNC ma zewnętrzne stosunki gospodarcze i loty tylko z Turcją, co poważnie ogranicza eksport i import towarów, a także turystykę, która jest ważnym elementem gospodarki Cypru Północnego.

    Republika Cypryjska ("Cypr Południowy") przystąpiła do Unii Europejskiej jako całość, biorąc pod uwagę niekontrolowane terytoria północne. UE i społeczność międzynarodowa nie uznają instytucji władzy TRNC, ale uznają jej terytoria za część UE, więc TRNC otrzymuje pomoc finansową z Unii Europejskiej, a Turcy cypryjscy są uważani za obywateli UE. Jednak główną pomoc finansową TRNC otrzymuje oczywiście od Turcji.

    Informacje ogólne Objętość
    PKB $ 21,4 mld
    PKB na mieszkańca $12 649
    Wzrost PKB ↑3,7%
    Bezrobocie 8,3%
    Inflacja 88%

    Turystyka, podobnie jak w Republice Cypryjskiej, jest głównym źródłem dochodu. Należy zauważyć, że oprócz wspaniałych pięciogwiazdkowych hoteli według tureckiego modelu "all inclusive", turystów na Cypr Północny przyciągają liczne kasyna. Większość turystów pochodzi z Turcji kontynentalnej, a następnie z krajów UE i WNP. Również na Cyprze Północnym można zobaczyć wielu wczasowiczów z południowej części.

    Drugim najbardziej dochodowym elementem TRNC jest sektor edukacyjny. Obecnie na Cyprze Północnym działa ponad 20 uniwersytetów, głównie prywatnych. W 2019 r. przed pandemią liczba studentów zagranicznych przekroczyła 100 000 (to mniej niż 400 000 osób), z czego 45% to studenci z Turcji, 42% to studenci z krajów trzecich, a reszta to studenci cypryjscy. System edukacji jest anglojęzyczny, istnieje wiele różnych wydziałów, ceny są niższe niż średnia europejska, istnieje elastyczny system dotacji na szkolenia.

    Przemysł lekki odpowiada za 7,8% PKB, a rolnictwo za 5,5%,
    sektor budowlany - 5,8%.

    Przemysł TRNC: produkcja żywności i napojów, meble, materiały budowlane i konstrukcje, odzież.

    Rolnictwo: owoce cytrusowe, oliwki i oliwa z oliwek, chleb świętojański, produkty mleczne, jęczmień, mięso drobiowe.

    Import: produkty naftowe, pojazdy, odzież, produkty spożywcze, maszyny i sprzęt budowlany. Import pochodzi z Turcji i tranzytu przez nią z krajów UE.

    Eksport: głównie owoce cytrusowe i produkty mleczne. Eksport do Turcji, Kuwejtu, Iraku.

    Источник

    Dodaj komentarz

    Używamy plików cookie, aby zapewnić najlepszą możliwą obsługę naszej witryny. Klikając "Akceptuję", wyrażasz zgodę na korzystanie przez nas z plików cookie.

    Akceptuj
    pl_PLPolish