The editorial response is 0 + –
A real estate agent and a realtor are different specialists whose powers and responsibilities differ from each other. What are the differences — I found out аif.ru .
Who is a realtor?
A realtor is not only a real estate seller, but also a specialized lawyer in this field. The realtor ensures the legal security of the transaction and takes into account all possible “pitfalls” that clients may stumble over. In order to work as a realtor, you need an economic, legal or construction education. In addition, the realtor passes the examination of the attestation commission and receives a certificate issued by the Russian Guild of Realtors.
The realtor advises on legal issues of transactions, concludes contracts, helps to draw up documents, agrees on the terms of the transaction, and at the same time selects real estate options and shows it to clients.
Who is a real estate agent?
This is a specialist who has much fewer requirements. The main task of a real estate agent is the selection of real estate objects in accordance with the conditions of clients. The agent can also help the realtor prepare the documents for the transaction.
In order to work as an agent, you do not need a specialized education. Any higher and, in some cases, secondary education is sufficient.
What is the difference between a realtor and a real estate agent?
If you explain it in simple words, a realtor can perform the functions of a real estate agent, but an agent is not able to replace a realtor. The agent is only engaged in the selection of options and the sale of real estate. The realtor undertakes full documentary support, ensures the purity and legality of the transaction. A professional realtor is able to resolve all issues that arise on the way to the transaction and ensures that the process takes place without unnecessary nerves.
Earlier aif.ru he told me how to spell the word realtor correctly and why this particular norm has become fixed in the Russian language.
English 
Russian 
German 
Polish